Глоссарий рулетки

Глоссарий рулетки для понимания языка во время игры. 

    

Слова, используемые в игре в рулетку, очень просты даже для начинающего игрока. Большинство слов относятся к ставкам и их расположению на игровом столе, но и другие слова, относящиеся в целом к языку азартных игр, также используются. Ниже приводится основной глоссарий рулетки с наиболее общеупотребительными выражениями и их значениями.

     

     

A

     
American Roulette – «Американская рулетка» – в этом варианте игры на колесе два «0» – зеро и двойное зеро.

     
Action Player – «Активный игрок» – игрок, длительное время играющий по-крупному.

    

      

B

     
Backtrack или Balltrack – место на колесе, куда попадает шарик, прежде чем оказаться на колесе.

     
Biased Numbers and Wheels – «подкрученное» колесо, показывающее «нечестные» числа, которые не контролируются генератором случайных чисел.

     
Big Number – большая цифра, «подкрученный» номер, выигрывающий больше, чем возможно.

     
Black Bet – ставка на черный цвет.

     
Bottom Track – участок между дорожкой для шарика и слотами, куда попадает шарик, прежде, чем он остановится.

     

     

C

     
Column Bet – «Колонка» – ставка на все 12 номеров одной из вертикальных колонок.

     
Corner Bet – «Угловая ставка» – размещение фишек в середину четырех номеров.

     
Croupier  – «Крупье» – сотрудник казино, работающий с колесом рулетки.

     

     

D

     
Dozen Bet – «Дюжина» – ставка на 12 номеров одновременно. На игровом столе рулетки возможны три такие ставки.

     

     

E

     
En Prison Rule – правило «En Prison» – когда шарик попадает на 0, игрок может оставить деньги на игровом столе на дополнительный раунд.

     
European Roulette – «Европейская рулетка» – рулетка, в которой только одно зеро.

     

     

F

     
Five Number Bet – «Ставка на пять чисел» – ставка в американской рулетке, включающей номера 0, 00, 1, 2 и 3.

     
French Roulette – «Французская рулетка» – то же колесо, что и в европейской рулетке.

     

     

H

     
House Edge – выигрыш казино; разница между сделанными ставками и выплатами, т.е. преимущество казино.

     

     

I

     
Inside Bet – «Внутренняя ставка» – ставка на внутреннем поле игрового стола.

     

     

L

     
Line Bet – ставка на шесть определенных номеров.

     
Low Bet – ставка на «меньше».

     

     

O

     
Outside Bet – «Внешняя ставка» – ставка, размещаемая за пределами игрового поля.

     
Odd Bet – ставка на выпадение нечетного числа.

    

      

P

     
Partage Rule – правило «Partage» – игрок получает половину своей ставки, если шарик попадает на зеро.

  

        

Q

     
Quarter Bet – «Угловая ставка» – то же, что и Corner Bet.

    

      

R

     
Red Bet – ставка на красное.

     
Фишки рулетки – специальные игровые фишки, используемые только в рулетке.

     
Система рулетки – стратегия игры в рулетку.

     

     

S

     
Six Number Bet – ставка на шесть номеров, то же, что и Line Bet.

     
Split Bet – «Сплит» – ставка на то, что один из двух определенных номеров выпадет следующим.

     
Street Bet – «Стрит» – ставка на то, что один из трех определенных номеров выпадет следующим.

     

     

T

     
Trio Bet – то же, что и «Стрит».

     
True Odds – коэффициенты при выигрыше ставки.
      
LATED_ART}

Win bonus $8 every time the winning number is 8!